基督山伯爵

1815年2月24日，法老号抵达马赛，大副爱德蒙·唐太斯向船主莫雷尔报告船长莱克勒去世。唐太斯熟练指挥入港，押运员腾格拉尔心怀嫉妒。

唐太斯看望父亲，老人因突然见到儿子激动晕倒。父亲因替他还债而极度贫困，三个月只靠六十法郎维生。

迦太罗尼亚村庄里，弗尔南多向表妹美塞苔丝求婚被拒。美塞苔丝明确表示只爱唐太斯。

腾格拉尔煽动弗尔南多对唐太斯的仇恨，暗示阻止婚事。一场诬告唐太斯的阴谋开始酝酿。

唐太斯与美塞苔丝的婚宴在瑞瑟夫酒家举行，莫雷尔确认唐太斯接任船长。弗尔南多脸色苍白，腾格拉尔冷眼旁观。

代理检察官维尔福在自己的订婚宴上抨击拿破仑。维尔福的父亲诺瓦蒂埃是拿破仑党人，但他自称保皇党人。

维尔福审问唐太斯，得知那封信是送给父亲诺瓦蒂埃的。维尔福为自保烧毁信件，决定将唐太斯永久囚禁于伊夫堡。

唐太斯被押往伊夫堡海上监狱。透过夜色望见美塞苔丝房间的灯光，却无法呼喊。铁门在他身后沉重关上。

维尔福掩饰不安回到订婚宴，建议侯爵抛售债券。他预感拿破仑即将卷土重来，连夜赶往巴黎。

维尔福抵达杜伊勒里宫向路易十八报告。国王起初不以为意，继续在贺拉斯诗集上做注释。

警务大臣报告拿破仑已在昂蒂布登陆向巴黎挺进。路易十八震怒，维尔福趁机进言献策。

诺瓦蒂埃来访，他是拿破仑党俱乐部副主席。维尔福透露已烧毁密信保护父亲，父子政治立场对立。

拿破仑复位，百日王朝开始。莫雷尔为唐太斯求情，维尔福谎称案件严重，隐瞒了将唐太斯秘密囚禁的事实。

路易十八复辟后，监狱巡查员视察伊夫堡。狱长介绍两名特殊犯人：危险囚犯和疯神甫法利亚。

唐太斯入狱近四年，经历了从高傲到绝望的心路历程。绝食垂死之际，突然听到墙壁传来挖掘声——隔壁囚犯正在挖地道。

法利亚神甫挖地道来到唐太斯牢房。他本想挖到外墙跳海逃生，但因计算失误偏到唐太斯处。三面封死，走廊有哨兵巡逻。

唐太斯穿过地道进入法利亚牢房，惊叹于神甫自制的工具和墨水。法利亚展示用布片写成的《论意大利王国》巨著。

法利亚展示一张烧掉一半的纸，记载着红衣主教斯帕达埋藏在基督山岛的巨额宝藏。唐太斯起初以为神甫疯病复发。

法利亚第三次癫痫发作，临终前强迫唐太斯将宝藏文件熟记于心并销毁原件，叮嘱他一旦获救必须前往基督山岛寻宝。

唐太斯将法利亚尸体移到自己床上，钻入装尸袋。掘墓人将他抛入大海——伊夫堡的"坟场"。唐太斯忍窒息危险准备割破口袋逃生。

唐太斯在水中割破口袋挣脱铁球浮出水面，奋力游向狄布伦岛。次日伪装成沉船幸存者被热那亚帆船救起。

唐太斯加入走私船"少女阿梅丽号"，剃须理发改变外貌。多次经过基督山岛无法登岸，直到一次走私计划中船长提议停靠该岛。

走私船在基督山岛停泊，唐太斯假装打猎受伤支开同伴，独自按法利亚留下的线索搜寻宝藏入口。

唐太斯用火药炸开巨石，发现隐藏岩洞，找到装满金币、金条、钻石和红宝石的橡木钱柜。他确认找到了斯帕达红衣主教的宝藏。

唐太斯出售钻石，购买游艇，派雅格布打探父亲和美塞苔丝消息。得知父亲已去世、美塞苔丝失踪后，以英国贵族威玛勋爵身份返回马赛。

卡德鲁斯在杜加桥经营惨淡客栈。一名教士打扮的陌生人（唐太斯化装）来访，自称来执行亡友遗愿的意大利人。

教士追问下，卡德鲁斯讲述唐太斯被捕后老唐太斯绝食九天饿死，以及腾格拉尔和弗尔南多陷害唐太斯的真相。

自称汤姆生·弗伦奇银行代表的英国人（唐太斯化装）拜访监狱长，用现金买下莫雷尔公司的债权，查看犯人档案。

莫雷尔公司濒临破产，只剩柯克莱斯和女婿艾曼纽坚守。英国银行代表出示莫雷尔签发的二十八万余法郎期票。

九月五日最后期限，莫雷尔写好遗嘱准备自杀。女儿尤莉收到署名"水手辛巴德"的神秘来信，指示她去取一个红丝绒钱袋。钱袋中装着足以清偿全部债务的巨款和一张以"法老号"船名的汇票——法老号已奇迹般抵达马赛港。莫雷尔得救，知道恩人就是唐太斯。

巴黎青年阿尔贝·马尔塞夫和弗兰兹·伊皮奈来到意大利。弗兰兹乘船前往基督山岛打猎。

弗兰兹在大麻梦境中醒来，发现躺在基督山岛岩洞里。"水手辛巴德"已乘游艇离开。弗兰兹猎羊后返回罗马与阿尔贝会合。

弗兰兹和阿尔贝在罗马谈判租马车。旅馆邻居是一位极其富有的西西里人或马耳他人，即基督山伯爵。

弗兰兹夜游斗兽场，目睹一场秘密会面：穿披风绅士与穿勒司斐服装的人密谈营救囚禁土匪庇皮诺。

基督山伯爵来访，邀请弗兰兹和阿尔贝观看行刑：安德烈·伦陀拉受锤刑，庇皮诺受斩刑。伯爵透露庇皮诺或被缓期。

行刑结束狂欢节开始。伯爵将马车留给两人，自己前往罗斯波丽宫窗口，那里坐着一位戴蓝色面具的希腊美人。

阿尔贝深夜未归。弗兰兹去勃拉西诺公爵府参加舞会，收到消息称有人在伦敦旅馆等候阿尔贝。

阿尔贝失踪实被强盗绑架。基督山伯爵出面与匪首路易吉·万帕交涉，阿尔贝获释。阿尔贝感激不尽，约定巴黎再见。

五月二十一日，阿尔贝寓所为迎接伯爵准备就绪。友人吕西安·德布雷等宾客陆续到来。

伯爵解释自己极少进食，展示随身携带的鸦片和大麻丸药，以及一只整块翡翠镂刻成的药盒。

阿尔贝带领伯爵参观艺术收藏。伯爵在卧室看到一幅母亲肖像——穿迦太罗尼亚渔家女服装的年轻女子——神色剧变。伯爵被引见给马尔塞夫将军。

伯爵回到香榭丽舍大道宅邸，管家贝尔图乔汇报已按吩咐送出名片。当得知别墅位于欧特伊村时，贝尔图乔脸色发白。

伯爵与贝尔图乔驱车前往欧特伊村芳丹街二十八号。门房告知前主人是圣·梅朗侯爵，其女嫁给了检察官维尔福。

贝尔图乔讲述身世：哥哥在1815年南法大屠杀中被暗杀，向维尔福求告无门，宣布复仇。

贝尔图乔继续讲述：在客栈目睹卡德鲁斯夫妇谋财害命杀害珠宝商。布沙尼神甫后来作证，卡德鲁斯被抓获。贝尔图乔还讲述了侄子贝尼代托（即安德烈）为逼索钱财将嫂嫂活活烧死的惨剧。

腾格拉尔收到汤姆生·弗伦奇银行给基督山的无限贷款担保书前来拜访。伯爵训诫仆人后吩咐备车去腾格拉尔府。

伯爵拜访腾格拉尔夫人，她发现心爱的灰斑马被丈夫卖给了伯爵。伯爵将马送回并镶上钻石。随后维尔福夫人乘坐那两匹马时受惊狂奔，被伯爵的仆人阿里用套索救下。

维尔福来感谢伯爵救了妻儿。两人展开关于人生、法律与上帝的哲学辩论。伯爵自称宇宙人，使命是代表上帝惩恶扬善。

伯爵看望希腊女奴海黛。海黛对伯爵极其依恋，忆父亲阿里·铁贝林总督。伯爵叮嘱她对出身严守秘密。

伯爵拜访马西米兰·莫雷尔一家。众人讲述匿名恩人"水手辛巴德"拯救全家的往事。马西米兰提到父亲临终说恩人就是爱德蒙·唐太斯，伯爵深受震动。

马西米兰扮菜贩子租下维尔福家隔壁园地，与瓦朗蒂娜秘密相会。两人隔着铁栅栏倾诉爱情。瓦朗蒂娜诉说在家中不幸：父亲冷漠，后母因嫉妒憎恨她，弟弟爱德华顽劣。

伯爵通过巧妙暗示让维尔福夫人想起曾见过他。维尔福夫人对毒药表现出异常兴趣，伯爵详细讲述培养抗毒能力的方法和精妙下毒方式。伯爵确信已在"肥沃土壤"撒下种子。

众人观看歌剧《恶棍罗勃脱》。伯爵带海黛出现在包厢，美貌引起轰动。海黛认出马尔塞夫伯爵后惊恐晕倒，称他就是出卖父亲阿里·铁贝林的叛徒。

阿尔贝和德布雷拜访伯爵。阿尔贝吐露对婚事犹豫，母亲美塞苔丝强烈反对。伯爵巧妙建议在欧特伊别墅举办宴会。

自称巴陀罗米奥·卡瓦尔康蒂少校的老军人拜访伯爵——实为伯爵雇来的演员。伯爵教他"寻回失散十五年的儿子"的故事脚本。

安德烈·卡瓦尔康蒂（实为逃犯贝尼代托）前来拜见伯爵。与"父亲"少校私下互相坦白——各自都收了钱扮演父子。伯爵暗中观察。

马西米兰与瓦朗蒂娜再次花园幽会。瓦朗蒂娜因弗兰兹·伊皮奈即将回国、婚事逼近而忧愁。马西米兰表达对伯爵的信任。

维尔福向瘫痪的诺瓦蒂埃老人宣布瓦朗蒂娜与弗兰兹的婚事。老人通过眼神表达强烈反对，要求请公证人。

公证人到诺瓦蒂埃房间。老人表示有九十万法郎，但如果瓦朗蒂娜嫁给弗兰兹·伊皮奈，她将失去继承权。维尔福坚持婚事不变，遗嘱立好封存。

伯爵在维尔福家听闻诺瓦蒂埃立遗嘱。维尔福夫人暗示瓦朗蒂娜不热心婚事。伯爵确认宴会邀请，当提到地址芳丹街28号时维尔福大惊——那里正是二十年前他活埋婴儿的地方。

伯爵驱车来到急报站，遇到酷爱园艺的急报员。园丁抱怨睡鼠偷吃果实，伯爵与之攀谈，得知对方不理解所传信号内容。

伯爵的欧特伊别墅布置一新。宾客陆续到来，腾格拉尔夫人神情紧张，伯爵注意到她与德布雷之间传递纸条。

伯爵以极其奢华的方式款待宾客，端来从远方活运的珍稀鱼类。伯爵阐述通过意志和金钱追求"不可能"的人生哲学。

安德烈正要驾车离开，被神秘乞丐拦住。乞丐直呼他为"贝尼代托"，揭露他真实身份，强行搭车回巴黎。此乞丐正是卡德鲁斯。

德布雷送腾格拉尔夫人回家，追问她情绪激动的原因。腾格拉尔突然返回，打断二人私谈。

腾格拉尔拜访伯爵，抱怨银行亏损和在西班牙投机损失一百七十万法郎。伯爵将他归为三等富翁。

腾格拉尔夫人秘密会见维尔福，谈论多年前被埋婴儿的秘密。维尔福惊恐地告诉她：伯爵在花园什么都没挖到——因为那里从未埋过孩子的尸体。真相令两人深陷恐惧。

阿尔贝从的黎港返回，拜访伯爵。得知安德烈·卡瓦尔康蒂参加了晚宴。马尔塞夫家舞会正在筹备。

维尔福派人调查伯爵背景，得知他与威玛勋爵和布沙尼神甫关系密切。警方派员前往布沙尼神甫住处。

马尔塞夫家舞会如期举行。腾格拉尔夫人经维尔福劝说后前来。众人打听伯爵是否会到场。

美塞苔丝在舞会期间带伯爵来到温室，引用阿拉伯习俗共享面包和盐以结永世之谊。伯爵冷淡回应，气氛充满隐忍痛苦。

圣·梅朗老夫人突然来到维尔福家，告知丈夫圣·梅朗侯爵在来巴黎途中暴病身亡。瓦朗蒂娜深受打击。

马西米兰深夜与瓦朗蒂娜在花园铁门相会。弗兰兹已抵达巴黎，婚约即将签订。瓦朗蒂娜在爱情与责任之间痛苦挣扎。

圣·梅朗夫妇葬礼在拉雪兹公墓的维尔福家族墓室举行。两具灵柩同时下葬。宾客对两位老人猝死议论纷纷。

诺瓦蒂埃安排与弗兰兹、维尔福和瓦朗蒂娜会面。弗兰兹宣读拿破仑党俱乐部会议记录：记载他父亲奎斯奈尔将军被决斗杀死的过程。诺瓦蒂埃通过拼字法揭露：主席就是他自己——诺瓦蒂埃正是杀死弗兰兹父亲的人。弗兰兹震惊，维尔福仓皇逃离。弗兰兹随之解除婚约。

安德烈凭借伪造身份打入巴黎社交界。伯爵拜访腾格拉尔夫人，观察安德烈对欧热妮大献殷勤。

阿尔贝与伯爵调侃安德烈。伯爵告知阿尔贝受委托促成的婚事安排。海黛再次出场，展现对伯爵的深情。

弗兰兹写信解除婚约，瓦朗蒂娜欣喜若狂。维尔福夫人拜访诺瓦蒂埃要求留财产给瓦朗蒂娜，诺瓦蒂埃销毁旧遗嘱重立新遗嘱。

诺瓦蒂埃召见莫雷尔，告诉他将搬离维尔福家，瓦朗蒂娜与他同住，十个月后成年即可自由结婚。巴罗斯因口渴喝下为诺瓦蒂埃准备的柠檬水。

阿夫里尼医生直指有人连续毒杀圣·梅朗先生、圣·梅朗夫人和巴罗斯。医生暗示凶手是为谋取遗产而犯案，矛头指向维尔福夫人。维尔福惊恐万分。

安德烈向腾格拉尔正式提亲，声称有庞大遗产。腾格拉尔喜出望外，答应给女儿五十万法郎嫁妆。安德烈以伯爵签发的支票兑换现金。

伯爵收到匿名信警告当晚有人行窃。他决定单独应对，携阿里回宅邸埋伏。卡德鲁斯用钻石划破玻璃潜入更衣室。

卡德鲁斯重伤濒死，向扮作布沙尼神甫的伯爵坦白是贝尼代托（安德烈）刺伤了他。伯爵让卡德鲁斯签署书面口供指控贝尼代托。

入室行窃案成为巴黎谈资。警方搜捕贝尼代托。波尚从亚尼纳调查归来，面对阿尔贝的追问不敢直接说出调查结果。

波尚与阿尔贝拜访伯爵，告知谣言已平息。伯爵提议与阿尔贝一同旅行散心。

关于马尔塞夫将军出卖亚尼纳城的消息由报纸正式刊登，移交贵族院审查。马尔塞夫要求立即审查以证清白。

阿尔贝从波尚得知调查此事的是腾格拉尔。阿尔贝怒不可遏，强行闯入腾格拉尔书房当面质问，以决斗相威胁。

波尚劝说阿尔贝先找伯爵澄清。阿尔贝不顾劝告，决心向伯爵提出决斗挑战。

伯爵从歌剧院回家检查手枪。美塞苔丝蒙面闯入，恳求他不要杀死阿尔贝。伯爵出示腾格拉尔写的诬告信，证明弗尔南多和腾格拉尔共同陷害了他。美塞苔丝痛苦万分。

美塞苔丝离开后，伯爵陷入痛苦挣扎，写下遗嘱将两千万赠予莫雷尔、其余留给海黛。海黛偷看遗嘱后晕倒。伯爵与莫雷尔一同前往决斗场。

决斗场上，阿尔贝没有与伯爵交手，反而当众向他道歉。波尚和夏多·勒诺惊讶，劝阿尔贝离开巴黎。阿尔贝回家整理财物。

伯爵与莫雷尔、艾曼纽返回巴黎。马尔塞夫将军来访，认出伯爵就是爱德蒙·唐太斯。美塞苔丝和阿尔贝离开府邸。将军在空荡荡的家中开枪自杀。

瓦朗蒂娜身体不适，觉得喝什么都发苦。诺瓦蒂埃注意到她的病情加重而深感忧虑。腾格拉尔夫人和女儿欧热妮前来拜访。

瓦朗蒂娜突然晕倒。阿夫里尼医生意识到又是中毒事件。莫雷尔赶往伯爵处求救。伯爵告知莫雷尔马尔塞夫将军自杀了。诺瓦蒂埃通过目光向医生暗示他已让瓦朗蒂娜逐渐适应毒药以产生抵抗力。诺瓦蒂埃成功了——瓦朗蒂娜不会死。

欧热妮约见父亲腾格拉尔，明确拒绝与安德烈结婚。她渴望自由和独立。腾格拉尔坦白急需这桩婚事维持信用。

订婚签约当天，安德烈志得意满来见伯爵。伯爵以半带戏弄的口吻与他交谈。

订婚签约现场大乱——安德烈被揭穿是逃犯贝尼代托。欧热妮趁乱与女伴女扮男装，乘驿车逃往比利时追求艺术家的自由生活。

贝尼代托趁乱窃取珠宝后逃出巴黎，一路向北疾驰，试图躲避宪兵追捕。

腾格拉尔夫人四处求情。她先去见德布雷未果，随后前往维尔福家。维尔福家笼罩阴郁气氛。庭审中维尔福绝望地发现安德烈·卡瓦尔康蒂正是他当年活埋的私生子贝尼代托——维尔福的罪行当众暴露。

维尔福在法庭上指证妻子后赶回家中——妻子已服毒自尽，并连带毒死了儿子爱德华。维尔福悲痛欲绝，来到父亲房间见到扮作神甫的伯爵。伯爵揭露自己就是爱德蒙·唐太斯，维尔福彻底崩溃，精神失常。

伯爵来到莫雷尔兄妹家中，带走意志消沉的马西米兰。马西米兰因瓦朗蒂娜"死亡"而深陷抑郁，跟伯爵一同乘船离开巴黎。

伯爵回到马赛，重访伊夫堡监狱，听向导讲述年轻囚犯和疯神甫法利亚的往事——正是他自己的经历。内心深受触动。

腾格拉尔逃到罗马提取巨款。强盗庇皮诺跟踪盯梢这个携巨款的法国富商。

腾格拉尔被路易吉·万帕匪帮绑架，被迫为最简陋的食物支付天价。庇皮诺用咸肉煮豌豆、面包和酒引诱饥饿的腾格拉尔，让他一次次掏出巨额钞票。

腾格拉尔在饥饿折磨下被迫交出全部五百万法郎。伯爵现身——他正是幕后主使。伯爵揭露自己就是爱德蒙·唐太斯，然后宽恕了腾格拉尔，将五百万归还给医院，留下五万法郎给腾格拉尔。腾格拉尔获释后头发全白。

十月五日傍晚，马西米兰登基督山岛。伯爵迎接他，带他进入岩洞。瓦朗蒂娜奇迹般出现——她并非真死，而是伯爵用药假死救了她。伯爵安排瓦朗蒂娜与马西米兰结婚，赠送全部财产。伯爵留给莫雷尔一封信，信中写道："人类的一切智慧包含在四个字中：'等待'和'希望'。"伯爵与海黛乘船远航离去，白帆消失在地平线上。